Verschillen

Dit geeft de verschillen weer tussen de geselecteerde revisie en de huidige revisie van de pagina.

--- bijbels:nbg:tekst:jeremia1 [2024/09/02 22:32] – aangemaakt - Externe bewerking 127.0.0.1
+++ bijbels:nbg:tekst:jeremia1 [2025/06/10 19:02] (huidige) – pvi
@@ Regel 14: / Regel 14: @@
 \\ [[commentaar:jeremia1-11 |11 ]] En het woord des Heren kwam tot mij: Wat ziet gij, Jeremia? Toen zeide ik: Ik zie een amandeltwijg.
 \\ [[commentaar:jeremia1-12 |12 ]] Daarop zeide de Here tot mij: Gij hebt goed gezien, want Ik waak over mijn woord om dat te doen.
-\\ [[commentaar:jeremia1-13 |13 ]] En het woord des Heren kwam andermaal tot mij: Wat ziet gij? Toen zeide ik: Ik zie een kokende pot, verschijnende van de noordzijde.
+  The Hebrew word for “almond” is ‘shaqed,’
+  the Hebrew word for “watching” is ‘shoqed.’
+[[commentaar:jeremia1-13 |13 ]] En het woord des Heren kwam andermaal tot mij: Wat ziet gij? Toen zeide ik: Ik zie een kokende pot, verschijnende van de noordzijde.
 \\ [[commentaar:jeremia1-14 |14 ]] Daarop zeide de Here tot mij: Uit het Noorden zal het onheil losbreken over alle inwoners van het land;
 \\ [[commentaar:jeremia1-15 |15 ]] Want zie, Ik roep alle geslachten der koninkrijken van het Noorden, luidt het woord des Heren, en zij zullen komen en zetten elk zijn troonzetel in de poorten van Jeruzalem en tegen al zijn muren rondom en tegen al de steden van Juda;