commentaar:efeze5-3
Dit is een oude revisie van het document!
Efeze 5:3
3 Maar van hoererij en allerlei onreinheid of hebzucht mag onder u zelfs geen sprake zijn, zoals het heiligen betaamt,
hoererij ⇒ G4202 porneía (de stam van de termen “pornografie, pornografisch”; vgl. 4205 /pórnos) dat is afgeleid van pernaō, “verkopen”)
– strikt genomen een verkoop (overgave) van seksuele zuiverheid; promiscuïteit van welke (elke) vorm dan ook.
onreinheid ⇒ G167 akatharsía (van A “niet” en katharós, “rein omdat onvermengd, puur”)
– rituele onreinheid, veroorzaakt door melaatsheid, open infectie, bevalling, het aanraken van een lijk, etc. Zie 169 (akathartos).
[Dit gebruik van akatharsía komt voor in de LXX (zie Lev 9:6, 12:5, 13:11, etc.).]
hebzucht = pleonexia
commentaar/efeze5-3.1728118538.txt.gz · Laatst gewijzigd: door pvi
